Frühling ist da!

Na een lange winter zijn we weer volop bezig tijdens onze voorjaarssluiting — en dat betekent: klussen, klussen en nog eens klussen.

Maar tussendoor is er gelukkig ook volop te genieten. Tijdens onze dagelijkse wandelingen met viervoeter Buddy zien we hoe de natuur met volle kracht ontwaakt. Sinds vorige week schieten de bomen en struiken uit, ontploffen de paardenbloemen in de weiden en bloeien langs het bospad de mooiste wilde bloemetjes op.

Ik geniet er altijd van om écht te kijken naar die kleine wondertjes van de natuur!

De klussen gaan in een langzaam tempo— Stephan heeft het druk met zakenreizen en een snel bezoekje aan Nederland dit weekend, voor de verhuizing van zijn vader naar een verzorgingshuis. Maar zoals altijd komt het allemaal wel goed, we zien wel hoever we komen.

Op de klussenlijst dit voorjaar staan in ieder geval:

• Deel van het hekwerk vernieuwen (zijkant van het huis)
• Betonnen onderkant van het overdekte terras en de trapjes schilderen
• Het hek bij de gastenparkeerplaats verhogen voor wat meer privacy
• Zijkant aan westzijde huis repareren en schilderen
• Betonnen onderkant van onze overkapping en trappetjes daarheen en naar kelder schilderen.

En als het meezit: het trapproject binnen eindelijk afronden! Maar eigenlijk vermoeden wij dat dit moet worden doorgeschoven naar Oktober. Het is niet anders.

De bloembakken aan het balkon en rondom het huis hangen alweer op hun plek. Nog een paar weken geduld, dan komen de eerste bloemen over de rand gluren. De eerste uurtjes buiten op één van onze terrasjes hebben we alvast in de pocket.

En we kijken enorm uit naar 1 mei — hier een nationale feestdag en het startschot van Stephans meivakantie. We hopen van harte op mooi weer, zodat we onze eerste wandeling omhoog kunnen maken naar onze geliefde “thuisberghut”: de Gingererhütte!

Vanaf 3 juni ontvangen voor de 1e keer gasten dit seizoen voor in totaal 1,5 week, dan zijn wij weer twee weken dicht. Dat is misschien een beetje raar, maarja, ik wilde graag een nederlandsetalige retreat in Oostenrijk doen en dan heb je niet zo heel veel keuze. En Stephan moet nog een weekje voor zijn werk naar het buitenland voordat overal de zomervakanties weer beginnen. Vanaf 4 Juli tot eind Augustus zitten wij vol, en daarna nemen wij twee weken zelf vrij. De laatste 2 weken van September zijn ook al geboekt.

Zin om zelf ook te genieten van ons plekje?

In de herfst zijn er nog een paar plekjes vrij in ons ruime appartement (60m2) voor max 3 personen — of boek alvast je zomer- of voorjaarsvakantie 2027 !

Bekijk alle info en beschikbaarheid/prijzen op imdrautal.com. Daar staat de link naar ons nieuwe boekingsplatform bij Micazu.nl. Dit jaar de voor de eerste keer 3 boekingen via hun binnen, en daar zijn wij blij mee!

Graag tot ziens in de Nockbergen in Karinthië

Liefs, Stephan en Brigitte